Franțuzisme și fun facts despre limba franceză

În general, când auzim de franceză, ne gândim la « furculission » ; stiți voi, adăugăm « ssion » în coada oricărui cuvânt, și voilà de vezi, vorbim franțuzește, parole d’honneur. Nimic mai simplu sau, vorba lui Gavroche, « simple comme bonjour ». Și cum strategia functionează, chiar dacă nu sută la sută, suntem încă un popor vorbitor și, aș îndrăzni să spun chiar, iubitor de franceză. Prin urmare, vă propun să aruncăm un ochi și pe câteva ciudățenii care țin de limba cea dulce a lui « Paris, mon amour ».

– Cel mai lung cuvânt din dicționar are 25 de litere : « anticonstitutionnellement »

– Cel mai scurt cuvânt franțuzesc format doar din vocale este « oiseau » ( pasăre), în timp ce pluralul aceluiași cuvânt, oiseaux, este cel mai lung cuvânt în care nu se pronunță nicio literă individual ;

– Există un singur cuvânt care conține litera « ù », și anume « où » ( unde) ; cu toate acestea, are tasta lui proprie pe tastatura franțuzească ;

– În afară de engleză, franceza este singura limbă vorbită pe toate continentele. Câteva exemple :  Maroc, Tunisia, Algeria în Africa,  Canada în America de Nord, Guiana Franceză în America de Sud, Franșa, Belgia în Europa, Vanuatu în Oceania, Vietnam, Cambodgia în Asia;

– Cuvântul “amour” este puțin indecis ca gen: masculin la singular (un amour fou) și feminin la plural (de belles amours) , deși pluralul tinde să se generalizeze în limba vorbită. În literatură, distincția persistă.

– Cel mai scurt nume de oraș este « Y », în departamentul Somme, în Nordul Franței.

– Franceza și baletul merg mână în mână. Datorită faptului că baletul a fost formalizat în Franța, o mare parte din terminologia de balet este franceză.   « Rond de jambe », « plié » și « enjambé »  sunt toate cuvinte franceze care descriu diferite poziții formale de balet.

Voilà, c’est tout. Spor la franțuzit !